Cette traduction est un brouillon automatique en attente de relecture par un locuteur natif.

Voir toutes les destinations

Afficher les prix en dollar des États-Unis (USD) ? D'après votre lieu (États-Unis). Vous pouvez le changer à tout moment dans l'en-tête.

Guide d'aide

Ce que vous payez et ce que reçoit le bénéficiaire

Réponse courte

Chaque devis indique « Vous payez » dans la devise choisie et « Le bénéficiaire reçoit » dans la devise du bénéficiaire ou sous forme de volume internet. Lorsque le montant reçu dépend des taux de change ou des règles de l'opérateur, il est indiqué comme une estimation. Les devis expirent après quelques minutes ; si un devis expire, nous vous demandons d'obtenir un nouveau devis avant de payer.

Ce que montre le devis

  • Avant de payer, le devis montre ce que vous payez (le total, frais éventuels compris), ce que reçoit le bénéficiaire, l'opérateur, le pays et le numéro masqué à ses quatre derniers chiffres.
  • Lorsque le montant exact reçu ne peut pas être confirmé, le devis indique qu'il s'agit d'une estimation. Certains opérateurs déduisent une taxe d'une recharge ; lorsque notre fournisseur l'indique, le devis montre le montant après taxe, sous forme d'estimation.
  • Les devis expirent après un court délai, indiqué sur le devis. Ensuite, il vous faut un nouveau devis, et le prix peut changer. Si l'opérateur n'accepte que certains montants, le devis indique que votre montant a été ajusté.

Frais et devises

  • Nos frais de service figurent sur une ligne à part. Ils peuvent être réduits ou nuls pour certains produits, et nous ne les facturons que lorsque le devis les affiche.
  • Si vous payez dans une autre devise que le dirham des EAU, nous convertissons depuis l'AED au dernier taux de référence quotidien de la Banque centrale européenne (pour le riyal saoudien, le riyal qatari, le dinar bahreïni et le rial omanais, via leur parité officielle avec le dollar américain), ajoutons 2 % et arrondissons à la hausse. Le devis montre le montant exact, et il ne change pas après votre paiement. Votre banque peut ajouter ses propres frais.
  • Nous n'ajoutons ni TVA ni taxe sur les ventes.
  • Nous ne proposons pas de promotions ni de codes promo aujourd'hui. Si un opérateur propose un bonus, c'est l'opérateur qui décide qui en bénéficie, et nous ne pouvons pas le promettre.

Questions fréquentes

Pourquoi le bénéficiaire reçoit-il moins que le montant que j'ai choisi ?

Certains opérateurs déduisent une taxe d'une recharge, et certains montants dépendent des taux de change. Lorsque notre fournisseur l'indique, le devis montre ce que reçoit le bénéficiaire après taxe, sous forme d'estimation.

Pourquoi « Le bénéficiaire reçoit » indique-t-il parfois une estimation ?

Pour certains opérateurs, le montant reçu dépend des taux de change ou des règles de l'opérateur au moment de la livraison. Dans ces cas, nous affichons notre meilleure estimation et l'indiquons comme telle.

Suis-je débité si ma recharge échoue ?

Non. Le montant est seulement bloqué sur votre carte jusqu'à ce que l'opérateur confirme la livraison. Si la recharge échoue, ou si nous arrêtons la commande, nous débloquons le montant automatiquement.