Esta traducción es un borrador automático pendiente de revisión por un hablante nativo.

Ver todos los destinos

¿Mostrar precios en dólar estadounidense (USD)? Según tu ubicación (Estados Unidos). Puedes cambiarlo en cualquier momento en el encabezado.

Guía de ayuda

Lo que pagas y lo que recibe el destinatario

Respuesta corta

Cada cotización muestra 'Pagas' en la moneda que elegiste y 'El destinatario recibe' en la moneda del destinatario o como cantidad de datos. Cuando el monto recibido depende del tipo de cambio o de las reglas del operador, se marca como estimado. Las cotizaciones vencen después de unos minutos; si una vence, te pedimos obtener una nueva cotización antes de pagar.

Qué muestra la cotización

  • Antes de pagar, la cotización muestra lo que pagas (el total, incluido cualquier cargo), lo que recibe el destinatario, el operador, el país y el número enmascarado con sus últimos cuatro dígitos.
  • Cuando no se puede confirmar el monto exacto recibido, la cotización indica que es un estimado. Algunos operadores descuentan un impuesto de una recarga; cuando nuestro proveedor lo informa, la cotización muestra el monto después de impuestos, como estimado.
  • Las cotizaciones vencen después de poco tiempo, que se muestra en la cotización. Después de eso necesitas una nueva cotización, y el precio puede cambiar. Si el operador solo acepta ciertos montos, la cotización indica que tu monto se ajustó.

Cargos y monedas

  • Nuestro cargo por servicio aparece en su propia línea. Puede ser menor o cero en algunos productos, y solo lo cobramos cuando la cotización lo muestra.
  • Si pagas en una moneda distinta al dírham de los EAU, convertimos desde AED con el tipo de cambio de referencia diario más reciente del Banco Central Europeo (para el riyal saudí, el riyal catarí, el dinar bareiní y el rial omaní, a través de sus paridades oficiales con el dólar estadounidense), sumamos un 2% y redondeamos hacia arriba. La cotización muestra el monto exacto, y no cambia después de que pagas. Tu banco puede agregar sus propios cargos.
  • No agregamos IVA ni impuesto sobre las ventas.
  • Hoy no tenemos promociones ni códigos promocionales. Si un operador ofrece un bono, el operador decide quién lo recibe, y no podemos prometerlo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el destinatario recibe menos que el monto que elegí?

Algunos operadores descuentan un impuesto de la recarga, y algunos montos dependen del tipo de cambio. Cuando nuestro proveedor lo informa, la cotización muestra lo que reciben después de impuestos, marcado como estimado.

¿Por qué "El destinatario recibe" a veces dice estimado?

Con algunos operadores, el monto recibido depende del tipo de cambio o de las reglas del operador al momento de la entrega. En esos casos mostramos nuestro mejor estimado y lo marcamos.

¿Se me cobra si mi recarga falla?

No. El monto solo queda retenido en tu tarjeta hasta que el operador confirma la entrega. Si la recarga falla, o detenemos el pedido, liberamos la retención automáticamente.