Cette traduction est un brouillon automatique en attente de relecture par un locuteur natif.

Voir toutes les destinations

Afficher les prix en dollar des États-Unis (USD) ? D'après votre lieu (États-Unis). Vous pouvez le changer à tout moment dans l'en-tête.

Guide d'aide

Ma recharge internationale est en attente

Réponse courte

Une recharge en attente signifie que le montant est bloqué sur votre carte et que la recharge a été envoyée à l'opérateur, mais que l'opérateur ne l'a pas encore confirmée. Cela peut prendre plus de temps avec certains opérateurs. La page de votre commande affiche le paiement et la recharge comme deux étapes distinctes, et elle se met à jour d'elle-même. Veuillez ne pas payer à nouveau tant qu'elle affiche « Recharge en cours » : un deuxième paiement pourrait créer une deuxième recharge. Si nous ne pouvons pas confirmer le résultat, la commande passe en examen : une personne de notre équipe la vérifie, et la page de votre commande affiche le résultat.

Suivre une commande

Ce que signifie chaque statut

  • Paiement bloqué sur votre carte: le montant est bloqué, pas prélevé. Nous ne le prélevons que lorsque l'opérateur confirme la livraison. Rien n'a encore été crédité.
  • Recharge en cours: l'opérateur est encore en train de confirmer. Nous ne la renvoyons pas de nous-mêmes.
  • Livrée: l'opérateur a confirmé la recharge.
  • Non livrée déblocage du montant: l'opérateur l'a refusée ; nous débloquons donc automatiquement le montant sur votre carte et vous n'êtes pas débité ; vous n'avez rien à demander. Quelques commandes sont d'abord vérifiées par une personne, et la page l'indique.

Ce que vous pouvez faire

  • Gardez le lien de commande sécurisé de votre reçu ; vous pouvez fermer l'onglet et revenir vérifier plus tard.
  • Demandez au bénéficiaire de vérifier son solde après la confirmation de l'opérateur.
  • La page de la commande indique jusqu'à quand nous continuons à vérifier auprès de l'opérateur. Si le statut n'a pas changé d'ici là, une personne de notre équipe l'examine ; vous pouvez aussi contacter le support avec le lien de votre commande.
  • Si la commande indique Livrée mais que le bénéficiaire n'a rien reçu, utilisez « Le bénéficiaire ne l'a pas reçue » sur la page de la commande : nous le signalons à notre fournisseur pour vous.

Questions fréquentes

Dois-je payer à nouveau si ma recharge est en attente ?

Non. Une recharge en attente est encore en cours de confirmation auprès de l'opérateur. Payer à nouveau pourrait créer une deuxième recharge. La page de votre commande se met à jour automatiquement.