Esta tradução é um rascunho automático a aguardar revisão por um falante nativo.

Ver todos os destinos

Mostrar preços em Dólar americano (USD)? Com base na sua localização (Estados Unidos). Pode alterar a qualquer momento no cabeçalho.

Guia de ajuda

O que paga e o que o destinatário recebe

Resposta curta

Cada orçamento mostra 'Paga' na moeda que escolheu e 'O destinatário recebe' na moeda do destinatário ou como quantidade de dados. Quando o valor recebido depende das taxas de câmbio ou das regras da operadora, é indicado como estimativa. Os orçamentos expiram ao fim de alguns minutos; se um expirar, pedimos que obtenha um novo orçamento antes de pagar.

O que o orçamento mostra

  • Antes de pagar, o orçamento mostra o que paga (o total, incluindo qualquer taxa), o que o destinatário recebe, a operadora, o país e o número mascarado com os últimos quatro dígitos.
  • Quando não é possível confirmar o valor exato recebido, o orçamento indica que é uma estimativa. Algumas operadoras deduzem um imposto da recarga; quando o nosso fornecedor o indica, o orçamento mostra o valor após imposto, como estimativa.
  • Os orçamentos expiram ao fim de pouco tempo, indicado no orçamento. Depois disso, precisa de um novo orçamento, e o preço pode mudar. Se a operadora só aceitar determinados valores, o orçamento indica que o seu valor foi ajustado.

Taxas e moedas

  • A nossa taxa de serviço aparece numa linha à parte. Pode ser mais baixa ou zero em alguns produtos, e só a cobramos quando o orçamento a mostra.
  • Se pagar numa moeda que não seja o dirham dos EAU, convertemos a partir de AED à taxa de referência diária mais recente do Banco Central Europeu (para o rial saudita, o rial do Catar, o dinar do Barém e o rial de Omã, através das suas indexações oficiais ao dólar dos EUA), acrescentamos 2% e arredondamos para cima. O orçamento mostra o valor exato, que não muda depois de pagar. O seu banco pode acrescentar as suas próprias taxas.
  • Não acrescentamos IVA nem imposto sobre vendas.
  • Atualmente, não fazemos promoções nem temos códigos promocionais. Se uma operadora oferecer um bónus, é a operadora que decide quem o recebe, e não o podemos prometer.

Perguntas frequentes

Porque é que o destinatário recebe menos do que o valor que escolhi?

Algumas operadoras deduzem um imposto da recarga, e alguns valores dependem das taxas de câmbio. Quando o nosso fornecedor o indica, o orçamento mostra o que o destinatário recebe após imposto, indicado como estimativa.

Porque é que “O destinatário recebe” às vezes indica estimativa?

Em algumas operadoras, o valor recebido depende das taxas de câmbio ou das regras da operadora no momento da entrega. Nesses casos, mostramos a nossa melhor estimativa e indicamo-la como tal.

Sou cobrado se a minha recarga falhar?

Não. O valor fica apenas retido no seu cartão até a operadora confirmar a entrega. Se a recarga falhar, ou se pararmos o pedido, libertamos a retenção automaticamente.