یہ ترجمہ ایک مشینی مسودہ ہے جس کا کسی اہلِ زبان سے جائزہ ابھی باقی ہے۔

تمام مقامات دیکھیں

قیمتیں ⁨امریکی ڈالر (USD)⁩ میں دکھائیں؟ آپ کے مقام (⁨ریاست ہائے متحدہ امریکہ⁩) کی بنیاد پر۔ آپ اسے کسی بھی وقت ہیڈر میں بدل سکتے ہیں۔

پالیسی

ڈیلیوری پالیسی

مختصر جواب

موبائل ٹاپ اپ اور ڈیٹا بنڈل ڈیجیٹل ہیں: کچھ بھی بھیجا (شپ) نہیں جاتا۔ آپ کا کارڈ منظور ہونے کے بعد ہم اپنے فراہم کنندہ کے ذریعے آپ کے درج کردہ نمبر پر ٹاپ اپ بھیجتے ہیں۔ آپ کے آرڈر کا صفحہ ادائیگی اور ڈیلیوری الگ الگ دکھاتا ہے۔ وقت آپریٹر پر منحصر ہے، اس لیے ہم ڈیلیوری کے کسی وقت کا وعدہ نہیں کر سکتے۔

ڈیلیوری، اور جب یہ ناکام ہو

  • آپ کے کارڈ کی منظوری کے بعد ہم ٹاپ اپ ایک بار، اپنے فراہم کنندہ کے ذریعے بھیجتے ہیں۔ وقت آپریٹر پر منحصر ہے، اس لیے ہم ڈیلیوری کے وقت کا وعدہ نہیں کر سکتے۔
  • آپ کے آرڈر کا صفحہ ادائیگی اور ڈیلیوری الگ الگ دکھاتا ہے۔ جب تک اس پر "ریچارج جاری ہے" لکھا ہو، براہِ کرم دوبارہ ادائیگی نہ کریں: دوسری ادائیگی سے دوسرا ٹاپ اپ جا سکتا ہے۔
  • اگر آپریٹر نے کسی بھی طرف تصدیق نہیں کی، تو ہم آرڈر کے صفحے پر دکھائے گئے وقت تک چیک کرتے رہتے ہیں۔ نتیجہ جاننے کے لیے ہم کبھی ٹاپ اپ دو بار نہیں بھیجتے۔ اس وقت کے بعد ہماری ٹیم کا کوئی فرد اس کا جائزہ لیتا ہے۔
  • اگر ٹاپ اپ ناکام ہو تو ہم خودکار طور پر روک ہٹا دیتے ہیں، اس لیے آپ سے کوئی رقم نہیں کٹتی۔ اگر رقم پہلے ہی لی جا چکی ہو تو ہم اسی کارڈ پر ریفنڈ کرتے ہیں۔ کچھ آرڈرز پہلے کوئی فرد چیک کرتا ہے، اور آرڈر کے صفحے پر یہ لکھا ہوتا ہے۔

ادائیگی

  • آپ Stripe کے محفوظ صفحے پر ادائیگی کرتے ہیں۔ ادائیگی کے وقت رقم صرف آپ کے کارڈ پر روکی جاتی ہے۔ ہم اسے صرف تب لیتے ہیں جب آپریٹر ڈیلیوری کی تصدیق کرے۔
  • روک عموماً 5 سے 7 دن تک رہتی ہے۔ اگر یہ آپریٹر کی تصدیق سے پہلے ختم ہو جائے، اور ٹاپ اپ اس کے بعد پہنچے، تو ہم آپ سے پہلے پوچھے بغیر اس کے لیے آپ کے کارڈ سے رقم نہیں لیں گے۔
  • اگر آپ تقریباً 30 منٹ کے اندر ادائیگی مکمل نہ کریں تو ہم غیر ادا شدہ آرڈر بند کر دیتے ہیں۔ کوئی رقم نہیں کٹتی۔
  • اگر ہمارا ادائیگی فراہم کنندہ آپ کی تصدیق شدہ کل رقم سے مختلف رقم بتائے، تو ہم وہ ادائیگی استعمال نہیں کرتے اور ٹاپ اپ نہیں بھیجتے۔ ہماری ٹیم کا کوئی فرد اس کی روک ہٹاتا ہے، یا اگر رقم لے لی گئی ہو تو اسے ریفنڈ کرتا ہے۔
  • آپ کے آرڈر کا صفحہ ہی آپ کی رسید ہے۔ یہ رقمیں، آپریٹر، چھپا ہوا نمبر، آپریٹر کا کوئی بھی ٹیکس اور، پہنچ جانے کے بعد، ٹرانسفر ریفرنس دکھاتا ہے۔ آپ اسے پرنٹ یا محفوظ کر سکتے ہیں۔

PIN واؤچرز

  • کچھ پروڈکٹس PIN واؤچرز ہوتے ہیں۔ نمبر پر کریڈٹ کرنے کے بجائے آپریٹر ایک کوڈ جاری کرتا ہے۔ ڈیلیور ہونے کے بعد کوڈ آپ کے آرڈر کے صفحے پر دکھایا جاتا ہے، اور جس شخص کا آپ ٹاپ اپ کر رہے ہیں وہ کریڈٹ شامل کرنے کے لیے اسے اپنے فون پر درج کرتا ہے۔
  • ہم ادائیگی صرف اس وقت لیتے ہیں جب ہمیں کوڈ مل جائے۔ اگر ہمیں یہ نہ ملے تو ہم روک ہٹا دیتے ہیں اور آپ سے کوئی رقم نہیں کٹتی۔
  • جب کوڈ آپ کے آرڈر کے صفحے پر آ جائے تو اسے منسوخ یا ریفنڈ نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ جس کے پاس بھی یہ ہو وہ اسے استعمال کر سکتا ہے۔ اسے خفیہ رکھیں اور صرف اسی شخص کو دیں جس کے لیے یہ ہے۔
  • اگر کوئی کوڈ کام نہ کرے تو اپنے آرڈر ریفرنس کے ساتھ ہم سے رابطہ کریں: ہم اپنے فراہم کنندہ سے اسے چیک کریں گے۔

اگر وصول کنندہ کو نہیں ملا

  • وصول کنندہ سے کہیں کہ آپریٹر سے اپنا بیلنس چیک کرے؛ کچھ آپریٹر دیر سے کریڈٹ کرتے ہیں، اور ڈیٹا بنڈل کال کریڈٹ کے طور پر نہیں بلکہ ڈیٹا الاؤنس کے طور پر دکھتا ہے۔ اپنے آرڈر کے صفحے پر آخری چار ہندسے چیک کریں۔
  • پھر آرڈر کے صفحے پر "وصول کنندہ کو نہیں ملا" منتخب کریں۔ ہم ایک کیس کھولتے ہیں اور اپنے فراہم کنندہ کے ساتھ ٹرانسفر کی جانچ کرتے ہیں۔
  • اگر اپنے فراہم کنندہ کے ساتھ ہماری جانچ سے تصدیق ہو کہ ٹاپ اپ نہیں پہنچا، تو ہم آپ کو سروس فیس سمیت پوری رقم اسی کارڈ پر ریفنڈ کرتے ہیں۔ اگر یہ کریڈٹ ہو گیا تھا، تو ہم آپ کو ٹرانسفر ریفرنس کے ساتھ بتاتے ہیں کہ کب ہوا۔
  • براہِ کرم کیس کھلا ہونے کے دوران دوبارہ ادائیگی نہ کریں۔

آپریٹر کی بندش اور ہمارے اختیار سے باہر واقعات

  • ہم ان تاخیروں یا ناکامیوں کے ذمہ دار نہیں جو ہمارے معقول اختیار سے باہر واقعات سے ہوں، جیسے آپریٹر کے نیٹ ورک کی بندش، کسی یوٹیلیٹی یا انٹرنیٹ کی خرابی، یا کوئی حکومتی حکم۔ اگر ایسا کوئی واقعہ ٹاپ اپ روک دے، تو یہ ناکام ٹاپ اپ شمار ہوتا ہے: ہم روک ہٹا دیتے ہیں، اور آپ سے کوئی رقم نہیں کٹتی۔

آپ کے کارڈ اسٹیٹمنٹ پر

  • آپ کے کارڈ اسٹیٹمنٹ پر ادائیگی ⁨RECHARGEMYMOBILE.COM⁩ کے نام سے نظر آتی ہے۔ جب تک رقم صرف ہولڈ پر ہے، آپ کا بینک اسے زیرِ التوا دکھا سکتا ہے۔

یہ کہاں سے ہے

  • یہ صفحہ ہماری سروس کی شرائط کے کچھ حصے دہراتا ہے۔ اگر کبھی ان میں فرق ہو تو سروس کی شرائط لاگو ہوں گی۔