Cette traduction est un brouillon automatique en attente de relecture par un locuteur natif.

Voir toutes les destinations

Afficher les prix en dollar des États-Unis (USD) ? D'après votre lieu (États-Unis). Vous pouvez le changer à tout moment dans l'en-tête.

Explications

The recipient says nothing arrived: a calm checklist

5 min read ·

Cet article est en anglais pour le moment.

Short answer

If the recipient says nothing arrived, first check your order page. If it says Recharge processing, the operator hasn't confirmed yet: wait, and don't pay again. If it says Delivered, ask the recipient to check their balance the usual way for their network, on the right SIM, and to look at both main balance and bundles. If it still isn't there, open a case from the order page and we'll check with our supplier.

Step one: check the order page

The order page tells you which stage the top-up is at. Open it from the secure link.

  • Recharge processing: the operator hasn't confirmed yet. Wait, and please don't pay again.
  • Not delivered: the operator didn't accept it, so the hold on your card is released and you aren't charged.
  • Delivered: the operator confirmed it. The transfer reference is shown.

Step two: check the number and the SIM

Compare the last digits shown on the order with the number the recipient uses. If their phone has two SIMs, ask them to check the one you sent to. It's very common for someone to look at the other SIM first.

Also check the country and the operator on the order. If the recipient switched networks recently, make sure the order went to the network they're on now.

Step three: check the balance the right way

Ask the recipient to check their balance the usual way for their network, through their operator's app, menu or messages. If you sent a data bundle, ask them to check their data allowance, not their main balance; and the other way round for airtime.

Some operators send a text when credit arrives and some don't. No message doesn't always mean no credit.

Step four: look for deductions

Sometimes credit arrives but looks smaller, or seems to vanish quickly.

  • An operator tax, where one applies, is deducted before the balance lands.
  • Credit the recipient borrowed from their operator may be taken back from the top-up.
  • Background data use can eat into airtime quickly once balance arrives.
  • A received amount marked as an estimate may differ slightly.

Step five: open a case

If the order says Delivered and the recipient still can't find the credit, open a case from the order page. Include what they see and when they checked. We check with our supplier, using the transfer reference.

The recipient can also ask their operator, quoting the transfer reference if the operator asks for one. Operators can see what was credited to the number.

Keep it calm on both sides

Missing credit can be stressful, especially when you're far away. Reassure the recipient that the order is being tracked and that you aren't charged for a top-up that fails. Ask them for simple facts: which SIM they checked, which balance, and when.

Those details are exactly what we need if you open a case, and they usually lead to an answer quickly.

What usually explains it

In most cases, the credit is there but on a different SIM, in a different balance, or already partly used. Sometimes the operator is still processing. Rarely, the top-up went to a number that isn't the recipient's; once credited, that usually can't be reversed, which is why we ask you to type the number twice.

Questions people ask

My family says they didn't receive the recharge. What do I do?

Check the order page status, then ask them to check the right SIM and the right balance. If still missing, open a case.

The order says Delivered but there's no credit. Why?

Often it's a different SIM, a bundle balance, a deduction or credit already used. If not, open a case from the order page.

Can the recipient's operator see the top-up?

Yes, operators can see what was credited. The recipient can ask them and quote the transfer reference if needed.

Should I send another top-up while I wait?

Not until you know what happened to the first. Check the order page and open a case if the credit is missing.

Do operators always send a text when credit arrives?

Not always. Some send a message and some don't, so the recipient should check their balance directly.