Terjemahan ini adalah draf mesin yang menunggu tinjauan oleh penutur asli.

Lihat semua tujuan

Tampilkan harga dalam Dolar Amerika Serikat (USD)? Berdasarkan lokasi Anda (Amerika Serikat). Anda bisa mengubahnya kapan saja di bagian atas.

Tujuan

How to send a mobile top-up to South Africa from the UAE

5 min read ·

Artikel ini untuk sementara dalam bahasa Inggris.

Short answer

To top up a South African phone from the UAE, choose South Africa, enter the nine-digit number after +27 twice, and confirm the network: we list MTN, Vodacom, Cell C and Telkom. You can send airtime in an amount you choose, or a data bundle valid from a day to a month. The quote shows what you pay, including our service fee, and what they get in rand (ZAR) before you pay.

Entering a South African number

South African mobile numbers have nine digits after the country code +27. People in South Africa write them with a 0 in front, as ten digits starting with 06, 07 or 08.

In the number box you can type it with the leading 0 or without it; we read both. In international form, leave the 0 out: +27 followed by the nine digits. You type the number twice, and we ask you to correct it if the two entries differ.

  • Country code: +27
  • Nine digits after the country code
  • With or without the leading 0: we read both

MTN, Vodacom, Cell C or Telkom

We list the four main networks. Telkom's mobile service was once called 8ta, and one of its products still carries that name. Choose the network the person's SIM shows.

When you enter the number, we try to confirm which network it is on. If we can't, you choose. South Africans can keep their number when they change network, so the first digits are not a reliable guide.

Airtime or a data bundle

For each network you can send airtime in an amount you choose, within the limits shown on its page. The quote shows what you pay and what they get before you pay.

For all four networks we also list data bundles, valid from a day to a month. Each bundle shows its allowance and validity before you pay. Data is often what people in South Africa want most, so ask the person which they'd rather have.

Where an amount received is an estimate, because it can change with exchange rates or operator rules, the quote says so.

Registered SIMs

In South Africa every SIM has to be registered to its owner under the RICA law before it can be used. A top-up doesn't change that: if a new SIM isn't registered yet, credit added to it may not be usable until it is.

If the person has just bought a SIM, ask them whether it works for calls before you send anything.

How to send, step by step

These steps work on a phone or a computer, from anywhere in the UAE.

  • Choose South Africa.
  • Enter the number twice: the nine digits after +27, with or without the leading 0.
  • Confirm the network, or choose it if we can't confirm it.
  • Type an airtime amount within the limits shown, or pick a data bundle.
  • Check You pay and Recipient gets on the quote.
  • Pay on the secure payment page and keep your order link.

Paying and what happens next

You can pay in AED or another supported currency such as SAR, QAR or USD. The You pay figure includes our service fee. Quotes expire after a short time; if one expires before you pay, we fetch a fresh one, so you never pay on an old price.

When you pay, the amount is only held on your card. We send the top-up to the operator and take the money when the operator confirms delivery. If the top-up fails, we release the hold and you aren't charged.

Your order page shows payment and delivery separately, so you can see which step the order is at. Once it says Delivered, it also shows a transfer reference that the operator can trace. South Africa is two hours behind the UAE. If the order is still processing, please don't pay again.

Letting the person know

Send them a short message when you pay: which number and network, that it's airtime, and that it may take a little while to show. That way they know to look, and they won't buy credit themselves in the meantime.

If the order says Delivered but nothing shows, ask them to check their balance the usual way for their network. If it still isn't there, open a case from your order page and we check the transfer with our supplier.

Questions people ask

Can I top up a Vodacom number from Dubai?

Yes. Choose South Africa, enter the nine digits after +27 twice, confirm Vodacom, choose airtime or a data bundle and pay on the secure payment page.

Is Telkom the same as 8ta?

Yes. 8ta was the earlier name of Telkom's mobile service, and one product still uses it. Choose Telkom for a Telkom number.

Can I send data instead of airtime to South Africa?

Yes. For MTN, Vodacom, Cell C and Telkom we list data bundles valid from a day to a month. Each shows its allowance and validity before you pay.

Do I type the 0 at the start of a South African number?

You can type it or leave it out; we read both. If you type +27 first, leave the 0 out and enter the nine digits that follow.